Aquí te explicamos cada parte en español, qué revisar antes de tu cita y qué suele preguntar el oficial. No sustituye a un abogado ni a las instrucciones oficiales: tu caso es personal.
Las 16 partes, una por una
Parte 1 Tu elegibilidad
Qué es: Aquí marcas por qué categoría pides la ciudadanía (por ejemplo, residente permanente por cinco años, casado con ciudadano, o servicio militar) y tu número A.
Revisa: Que tu categoría coincida con tu caso real y con las fechas de tu tarjeta de residente.
En la entrevista: El oficial confirma tu categoría y desde cuándo eres residente permanente.
Parte 2 Información sobre ti
Qué es: Tu nombre legal completo, otros nombres usados, fecha y país de nacimiento, fecha en que te hicieron residente, número de Seguro Social y si necesitas adaptaciones.
Revisa: Que tu nombre esté escrito igual que en tu tarjeta de residente. Si quieres cambiar tu nombre al naturalizarte, se indica aquí.
En la entrevista: Te piden decir tu nombre, fecha de nacimiento y otros nombres que hayas usado.
Parte 3 Información biográfica
Qué es: Etnia, raza, estatura, peso y color de ojos y de cabello.
Revisa: Que los datos sean los actuales.
En la entrevista: Rara vez se pregunta; es información para tu registro.
Parte 4 Tu residencia
Qué es: Dónde has vivido en los últimos cinco años y tu dirección actual y postal.
Revisa: Que no falte ningún domicilio ni haya huecos en las fechas.
En la entrevista: Es muy común que pregunten tu dirección actual y si te has mudado desde que enviaste la solicitud.
Parte 5 Tu historial matrimonial
Qué es: Tu estado civil actual, el de tu cónyuge y, si aplica, tus matrimonios anteriores.
Revisa: Fechas de matrimonio, divorcio o viudez; ten a la mano los documentos si aplica.
En la entrevista: El oficial puede preguntar tu estado civil y verificar nombres y fechas.
Parte 6 Tus hijos
Qué es: Todos tus hijos, sean biológicos, adoptados o hijastros, vivan contigo o no, y sean menores o adultos.
Revisa: Nombre, fecha de nacimiento y dónde vive cada hijo.
En la entrevista: Suelen preguntar cuántos hijos tienes y si los incluiste a todos.
Parte 7 Empleo y escuelas
Qué es: Dónde trabajaste y estudiaste en los últimos cinco años, incluyendo periodos sin trabajo.
Revisa: Nombres de empleadores, fechas y puestos, sin dejar huecos.
En la entrevista: Pueden preguntar dónde trabajas ahora y a qué te dedicas.
Parte 8 Tiempo fuera de Estados Unidos
Qué es: Los viajes de más de 24 horas en los últimos cinco años, con fechas de salida y regreso.
Revisa: Revisa pasaportes y sellos; los viajes largos pueden afectar el requisito de residencia continua. Si dudas, consulta a un abogado.
En la entrevista: Es de las preguntas más frecuentes: cuántos viajes hiciste y a dónde.
Parte 9 Información adicional sobre ti
Qué es: Las 62 preguntas de “¿Alguna vez has…?” sobre ciudadanía, impuestos, antecedentes, afiliaciones y servicio militar, entre otros temas.
Revisa: Contesta con la verdad y con tu caso específico. Si alguna respuesta es “sí” y no sabes cómo explicarla, habla con un abogado antes de tu cita.
En la entrevista: El oficial repasa estas preguntas contigo; puede pedir detalles de cualquier “sí”. Practícalas una por una, con audio, dentro de la plataforma.
Parte 10 Solicitud de reducción de tarifa
Qué es: Solo si pides pagar una tarifa menor por ingresos bajos.
Revisa: Los documentos de ingresos que pide USCIS.
En la entrevista: Solo aplica si lo solicitaste.
Parte 11 Contacto, certificación y firma del solicitante
Qué es: Tu teléfono y correo, y tu firma que certifica que lo escrito es cierto.
Revisa: Que firmes tú mismo y que la información esté completa.
En la entrevista: El oficial te hará firmar de nuevo y confirmar que todo es correcto.
Parte 12 Intérprete
Qué es: Si alguien te ayudó con el idioma, sus datos y su firma.
Revisa: Solo se llena si hubo intérprete.
En la entrevista: Puede preguntarse quién te ayudó a llenar la solicitud.
Parte 13 Preparador
Qué es: Si alguien preparó tu solicitud, sus datos y su firma.
Revisa: Solo se llena si alguien más la preparó.
En la entrevista: Pueden preguntar quién llenó el formulario.
Parte 14 Información adicional
Qué es: Espacio extra si una respuesta no cabió en su sección.
Revisa: Indica el número de parte y pregunta a la que corresponde.
En la entrevista: Se usa para aclarar respuestas.
Parte 15 Firma en la entrevista
Qué es: No se llena en casa. Se firma frente al oficial, el día de la entrevista.
Revisa: No firmes esta parte antes de tiempo.
En la entrevista: Aquí confirmas bajo juramento que tu solicitud es verdadera.
Parte 16 Juramento de lealtad
Qué es: Se completa al final del proceso, en la ceremonia de naturalización.
Revisa: No hay nada que preparar por escrito; sí conviene entender qué promete cada frase.
En la entrevista: Se hace en la ceremonia, después de que apruebes.
Fuentes oficiales
- USCIS, Formulario N-400, Solicitud de Naturalización (edición 01/20/25)
- USCIS, The Naturalization Interview and Test
Importante: CiudadaníaFácil es independiente y no está afiliada a USCIS. Esta página es informativa y no es asesoría legal.